Apparence
Glossaire
Les mots utilisés dans SmartSchool, expliqués simplement.
Admission en ligne
Demande d’inscription déposée par une famille sur le lien de l’établissement, avec les pièces demandées. Réservée aux nouveaux élèves. Voir L’admission en ligne.
Année scolaire
Période de l’année (par exemple 2026-2027) à laquelle sont rattachées les classes, les inscriptions, les notes et les frais. Elle est en brouillon, en cours ou archivée. Voir Gérer les années scolaires.
Archiver
Retirer un élément des listes sans le supprimer. Ses données restent consultables.
Avance
Montant versé au-delà du dû d’un élève. Elle s’impute d’elle-même sur les prochains frais, ou peut être remboursée. Voir Réductions, bourses et dû.
Caisse principale
Le coffre du campus, où arrivent les espèces à la clôture des caisses des caissiers. Voir Trésorerie.
Campus
Site de l’établissement. Chaque campus a ses propres années scolaires, niveaux, matières et classes. Voir Gérer les campus.
Campus principal
Le campus créé avec l’établissement, ou celui désigné comme tel. Il ne peut pas être archivé.
Certificat de radiation
Document délivré au départ d’un élève. Il est numéroté et vérifiable en ligne par son QR code.
Code d’activation
Code de 8 caractères (par exemple K7PM-Q2XD) imprimé sur la fiche d’accès. Il permet à un parent sans adresse e-mail, ou à un élève, de créer son mot de passe.
Coefficient
Poids d’une matière dans le calcul de la moyenne générale. Il se règle dans le programme du niveau.
Conseil de classe
Réunion de fin de période qui décide des distinctions, des avertissements et, en fin d’année, du passage. Voir Le conseil de classe.
Cycle
Grande étape de la scolarité : Maternelle, Primaire, Collège, Lycée, Formation professionnelle, Enseignement supérieur. Les cycles d’un campus déterminent les niveaux proposés.
Demi-journée d’absence
Unité de comptage des absences (matin ou après-midi), utilisée pour l’assiduité et le seuil d’alerte.
Dossier élève
Fiche unique d’un élève dans l’établissement : identité, matricule, responsables, inscriptions, pièces et documents. Voir Le dossier de l’élève.
Double authentification
Protection du compte : en plus du mot de passe, un code à 6 chiffres généré par une application du téléphone est demandé à chaque connexion. Des codes de secours à usage unique la remplacent en cas de perte du téléphone. Elle peut être rendue obligatoire pour certains rôles.
Dû
Ce qu’un élève doit pour l’année : ses frais, moins ses réductions et bourses. Le reste dû tient compte des paiements.
Échéance
Tranche d’un frais, avec une date limite et un montant. Les paiements sont imputés sur les échéances les plus anciennes d’abord.
Effectif maximal
Nombre d’élèves au-delà duquel une classe refuse les nouvelles inscriptions.
Évaluation
Interrogation, devoir ou composition notée. Elle appartient à un groupe du modèle de notation et à une période. Voir Évaluations et saisie des notes.
Fiche d’accès
Document remis par l’établissement aux familles. Il indique l’adresse de connexion de l’établissement et le code d’activation.
Fonds de caisse
Monnaie remise au caissier à l’ouverture de sa caisse, pour rendre la monnaie.
Formule
Offre d’abonnement de l’établissement. Elle détermine les modules disponibles et les limites (élèves, comptes, campus, stockage). Voir Abonnement et formule.
Inscription
Placement d’un élève dans une classe pour une année scolaire. Elle est en attente, validée, refusée, annulée ou clôturée. Voir Inscrire un élève.
Journal d’activité
Historique des opérations sensibles de l’établissement (qui, quoi, quand). Il ne peut être ni modifié ni effacé. Voir Journal d’activité.
Justification
Motif d’une absence, déposé en ligne par la famille ou enregistré par la vie scolaire, puis accepté ou refusé. Voir Absences.
Matricule
Identifiant unique d’un élève dans l’établissement. Il est attribué une fois pour toutes et ne change jamais, même si l’élève change de campus. Les élèves s’en servent pour se connecter.
MI (moyenne des interrogations)
Moyenne des notes d’interrogation d’une matière, utilisée par le modèle « Bénin : (MI + D1 + D2) / 3 ». Voir Moyennes.
Modèle de notation
Règles de calcul de la moyenne d’une matière pour un cycle : barème, arrondi, groupes d’évaluations et leurs poids.
Mouvement
Changement de classe, transfert vers un autre campus ou départ de l’établissement en cours d’année. Voir Changement de classe, transfert, départ.
Niveau
Année d’études : CP, 6e, Terminale… Une classe appartient à un niveau.
Périmètre du rôle
Étendue d’un rôle attribué à un membre : tout l’établissement, ou un ou plusieurs campus.
Période
Découpage de l’année scolaire pour les évaluations : trimestre ou semestre.
Permission
Droit élémentaire (par exemple « Valider, refuser ou annuler les inscriptions »). Un rôle regroupe des permissions. Voir Rôles et permissions.
Pièces à fournir
Documents demandés à l’inscription (acte de naissance, certificat médical…). Chaque dossier élève indique ce qui est fourni, manquant ou expiré.
Professeur principal
Enseignant responsable du suivi d’une classe.
Programme
Liste des matières enseignées à un niveau ou dans une série, avec leur coefficient et leurs heures par semaine. Voir Matières et programme.
Reçu
Preuve de paiement numérotée et vérifiable par QR code. Un reçu annulé reste visible et son numéro n’est jamais réutilisé.
Réinscription
Inscription d’un ancien élève pour l’année suivante, sur le même dossier et avec le même matricule. Voir Réinscriptions et rentrée.
Responsable
Parent ou tuteur d’un élève. Au moins un responsable est nécessaire pour valider une inscription.
Responsable légal
Responsable qui exerce l’autorité parentale ou la tutelle. Il reçoit l’accès à l’espace parent à la validation de l’inscription et peut réinscrire l’enfant.
Retenue (sanction)
Sanction de la vie scolaire : l’élève vient à un jour et une heure donnés, avec un travail à faire. Voir Discipline.
Retenue des documents
Blocage de certains documents (bulletin, certificats) quand une échéance reste impayée trop longtemps. Seule la direction peut la lever. Voir Impayés.
Rôle
Ensemble de droits attribué à un membre de l’établissement (Secrétaire, Comptable, Enseignant…). Il détermine les menus visibles et les actions possibles.
Semaine A / semaine B
Alternance de semaines pour les cours qui n’ont lieu qu’une semaine sur deux. La semaine de la rentrée est la semaine A.
Série / filière
Spécialité au lycée (A, C, D…) ou en formation professionnelle.
Tronc commun
Programme commun à toutes les classes d’un niveau. Une série sans programme propre suit le tronc commun.
Verrouillage des notes
Blocage des notes d’une classe pour une période, obligatoire avant le conseil de classe et la publication des bulletins.
Visa
Signature de la direction : sur un bulletin (visa du chef d’établissement) ou sur un cahier de textes (les séances visées ne se modifient plus).